sábado, 3 de marzo de 2012

CUANDO LAS BARBAS DE NUESTROS VECINOS ·"GRIEGOS" VEAS PELAR PON LAS TUYAS ...........................


viernes 2 de marzo de 2012
GRECIA: Hospital ocupado. Mensaje de la asamblea general de trabajadorxs
Grecia en desobediencia: dignidad, solidaridad, resistencia. El hospital de Kilkis.



GRECIA: Hospital ocupado. Mensaje de la asamblea general de trabajadorxs
La carta recibida por parte de Leta Zotaki, directora del departamento de radiología, Hospital de Kilkis, miembro de la asamblea general de trabajadores y presidente de E.N.I.K. (Sindicato de Médicxs del Hospital de Kilkis)es un ejemplo de lucha que nos muestran desde GRECIA
Enviado por x | 29/02/12 - 13:34
Leta Zotaki

Hola, a todxs: La ocupación del hospital de Kilkis, por parte de lxs trabajadorxs, comenzó el lunes, 20 de febrero a las 08:30, hora local. Esta ocupación no ha sido realizada solo por los intereses laborales de nosotrxs, médicxs y trabajadorxs del Hospital de Kilkis. Ni por el Sistema Nacional de Salud griego, que, por cierto, se está desmoronando.

Estamos en lucha porque lo que corre verdadero peligro ahora son los derechos humanos. Y esta situación no solo amenaza a una nación o unos pocos países o grupos sociales, sino a las clases medias y bajas de Europa, de América, de Asia, de África, del mundo entero. La Grecia de hoy, será la imagen de Portugal, España, Italia y el resto de países del planeta próximamente.

Lxs trabajadorxs del Hospital de Kilkis y de la mayoría de hospitales y centros de salud de Grecia no están recibiendo su salario a tiempo y, algunxs de ellxs, ven cómo su sueldo se reduce prácticamente a cero. Un compañero mío tuvo que ser trasladado a nuestra sección de cardiología en estado de shock, cuando se dio cuenta de que, en vez de recibir el habitual cheque de 800 € del estado (sí, este es su sueldo mensual), recibió una nota que decía que no solo no iba a recibir su sueldo este mes, sino que además, ¡debe devolver 170 €! ¡Otrxs trabajadorxs solo recibieron 9 (nueve) € este mes! Lxs que aun recibimos algún tipo de sueldo lxs apoyaremos de todas las formas posibles.

Esta es una guerra contra la gente, contra toda la comunidad. Los que dicen que la deuda pública de Grecia es la deuda del pueblo griego, mienten. No es la deuda del pueblo. La crearon los gobiernos en colaboración con los banqueros para esclavizar a la gente. Los créditos de Grecia no se usan para sueldos, pensiones ni para el sector público. Es exactamente lo contrario: los sueldos, las pensiones y lo público se usan para pagar a los banqueros. Están mintiendo. Al contrario de lo que manifiestan, no quieren una sociedad sin deuda. Ellos mismos crean las deudas (con la ayuda de gobiernos y políticos corruptos) en beneficio propio.

En Grecia, colocaron a un banquero como primer ministro para garantizar un “trabajo” bien hecho. Nuestro Primer Ministro, Lucas Papademos, no fue jamás elegido. El BCE y los banqueros lo nombraron a dedo con la ayuda de políticos corruptos, europeos y griegos. ¡Esta es su interpretación del término “democracia”!

Los banqueros, que crean dinero del aire y luego piden intereses, son quienes crean la deuda, solo porque los gobiernos les dieron ese derecho. Y siguen diciendo que, esas deudas, seremos tú, yo, nuestrxs hijxs y nuestrxs nietxs quienes tendremos que pagarlas, con nuestros recursos nacionales y personales, con nuestras vidas.

No les debemos nada. Al contrario, ellos deben al pueblo gran parte de sus fortunas, hechas a través de la corrupción política. Si no abrimos los ojos a esta verdad, pronto seremos esclavxs, trabajando por 200 € o menos al mes. ¡Y eso solamente quienes consigan trabajo!

Sin atención médica, sin pensiones, sin techo y pasando hambre, como ya es el caso de mucha gente en Grecia. Miles de personas viven a la intemperie y pasan hambre. No tenemos ninguna intención de pintar de negro la realidad, pero es la pura verdad. Esta situación no se debe a un accidente o error financiero-monetario. Es el comienzo de una fase muy peligrosa de un largo proceso que sigue un plan muy bien diseñado, ¡un proceso que comenzó hace décadas!

Debemos luchar juntxs contra el plan neoliberal. Y eso es lo que estamos haciendo ahora, en Kilkis y en otras muchas ciudades del mundo. Por el momento, no hemos considerado la posibilidad de abrir una cuenta para recibir donaciones. Sin embargo, quizá tengamos que hacerlo en unos pocos meses, incluso, semanas si la situación empeora. Lo que ahora mismo necesitamos, de todxs, es apoyo moral y difusión.

Las luchas sociales, por todo el mundo, deben difundirse y conseguir apoyo masivo, si queremos ganar la guerra a este sistema corrupto. Si se les ocurre alguna forma de difundir nuestras noticias e ideas, ¡sería genial.


Buenos días amigos ,los compañeros "EN PENURIAS"de Grecia mandaron esta carta ,para dar a conocer ,la situación tan "penosa " por la que pasan.

Nosotros pronto estaremos igual.

POR UNA SANIDAD PUBLICA ,ÚNICA ,INTEGRAL Y GRATUITA PARA TODOS .

Defendamos nuestros derechos UN SALUDO.

15 comentarios:

  1. Hola abuela guapa. Lo que esta pasando no es lógico los pobres mas pobres y los Ricos ni tocarlos, al paso que este gobierno nos están recortando, no tardaremos mucho en no poder ni ponernos enfermos. Un abrazo tu amiga. Chabela.

    ResponderEliminar
  2. Chabela amiga mía miedo me da con mi historial como esto siga así veremos como sigo mi tratamiento oncologico ,para ponerse a temblar.
    Un abrazo y mi cariño

    ResponderEliminar
  3. Abuela Ciber gracias por leerme .
    Un saludo en la distancia

    ResponderEliminar
  4. Endesa ficha a Elena Salgado como consejera tres meses después de dejar el Gobierno
    "¿os acordais de las subidas de luz ?.... pues eso
    Abuela, buen día

    http://www.elconfidencial.com/economia/2012/03/05/endesa-ficha-a-elena-salgado-como-consejera-tres-meses-despues-de-dejar-el-gobierno-93630/

    ResponderEliminar
  5. Buenos días anónimo amigo ,uno de nosotros nos quedamos en paro y no encontramos trabajo ni para pasear perros ,mas ellos ,ya ves después de llenarse los bolsillos con el dinero del contribuyente por "ARTE DE MAGIA" un super trabajo ,los demás a joerse.

    Un saludo

    ResponderEliminar
  6. Cuánta verdad en vuestras palabras!. Pero eso no es todo: cobrará durante 2 años el 80% de su sueldo como ministra, porque en ese tiempo no puede trabajar en cargo público (será para que no se "chive" de los secretos que conoce), que sumados a los aproximadamente 50.000 € que la van a pagar en Endesa le permitirán llegar sin problemas a final de mes.

    ResponderEliminar
  7. Buenas tardes Belén ,injusticia , tras injusticia .

    Un saludo

    ResponderEliminar
  8. Las luchas sociales están instaladas .
    Difundirlas y apoyarlas es una manera de luchar contra el sistema corrupto.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  9. Un poco de Poesía
    En francés.
    es una canción de ZAZ. Para tí abuela.


    Donnez moi une suite au Ritz, je n'en veux pas !

    Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas !
    Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi ? papalapapapala
    Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi ?
    Un manoir a Neufchatel, ce n'est pas pour moi.
    Offrez moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi ? papalapapapala

    Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala allons ensemble, découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité.

    J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi !
    Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça !
    J'parle fort et je suis franche, excusez moi !
    Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là !
    J'en ai marre des langues de bois !
    Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas et j'suis comme çaaaaaaa (j'suis comme çaaa) papalapapapala

    Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala Allons ensemble découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité !

    ResponderEliminar
  10. Anónimo ,amigo preciosa canción preciosa ,y aquí esta la traducción en español ,
    UN SALUDO .



    Español
    Quiero

    Darme una habitación en el Ritz, no lo quiero

    Las joyas de la casa Chanel, no lo quiero

    Darme una limusina, que haría con eso?

    Ofrecerme personal, que haría con eso?

    Una mansión en Neufchâtel*[1], eso no es para mi

    Ofrecerme la Torre Eiffel, que haría con eso?

    Quiero el amor, la alegría, el buen humor

    No es su dinero el que sera mi felicidad

    Yo quiero morir con la mano en el corazón

    Ir juntos, descubrir mi libertad

    olvide entonces todos sus clichés (prejuicios)

    Bienvenido a mi realidad

    Estoy cansada de sus buenos modales, es demasiado para mi

    Yo como con las manos y soy como soy

    Hablo fuerte y soy franca, discúlpeme

    Termine la hipocresía, yo me salgo de eso

    Estoy cansada de las dobles lenguas*[2]

    Mire me, no estoy tan loca como usted, soy como soy

    Quiero el amor, la alegría, el buen humor

    No es su dinero el que sera mi felicidad

    Yo quiero morir con la mano en el corazón

    Ir juntos, descubrir mi libertad

    olvide entonces todos sus clichés (prejuicios)

    Bienvenido a mi realidad
    http://lyricstranslate.com

    ResponderEliminar
  11. Buenas tardes ,Carmela tienes toda la razón tenemos que difundir las injusticias ,es una manera de luchar.
    Muchas gracias por tu comentario.
    Un saludo

    ResponderEliminar
  12. Qué canción!Gracias por traducirla!
    Buenísima!!!

    ResponderEliminar
  13. Amiga mía ,gracias me alegro que te haya gustado.

    Un saludo

    ResponderEliminar